Veja como utilizar autocomplete do jQuery UI com recurso remoto (externo). Muito útil para pesquisas na base de dados com PHP ou outra linguagem server-side.